Produções originais da HBO recebem recursos de acessibilidade por aplicativo
Assinantes brasileiros da HBO e HBO GO com deficiência visual e auditiva agora podem desfrutar de novos recursos em cinco séries.
A HBO anunciou, esta semana, nova expansão dos conteúdos disponíveis no HBO Inclusão (HBO IN), aplicativo gratuito para assinantes da HBO e da HBO GO que oferece audiodescrições em português para deficientes visuais, e legendas adaptadas com visualização e zoom ajustados para deficientes auditivos. As aclamadas séries da HBO agora disponíveis no aplicativo são: The Outsider, Perry Mason, I May Destroy You, Pátria e a produção original brasileira O Negócio.
Os títulos chegam à plataforma em antecipação ao Dia Nacional do Cego, também conhecido como Dia Nacional do Deficiente Visual, reconhecido no Brasil todos os anos no dia 13 de dezembro. A data foi criada em 26 de julho de 1961, com o objetivo de conscientizar a população contra o preconceito e a discriminação e estimular o espírito de solidariedade humana.
Gustavo Grossmann, head de General Entertainment Networks da WarnerMedia Latin America destaca a medida.
Esperamos continuar a expandir a experiência de entretenimento da HBO para todos os nossos fãs, alcançando públicos cada vez mais diversos, como a comunidade de deficientes visuais e auditivos, a quem servimos por meio de tecnologia e da inovação. O HBO IN permite que mais pessoas tenham a oportunidade de se relacionar com nossas histórias e debater tópicos atuais.
O HBO IN é um serviço gratuito para o assinante da HBO e da HBO GO, que precisa apenas se registrar no aplicativo com usuário e senha para poder acessá-lo. O aplicativo pode ser utilizado individualmente em dispositivos móveis sincronizados por áudio com a transmissão, permitindo que os usuários assistam ao conteúdo junto de outras pessoas, integrando-os à experiência do grupo.
Para aproveitar a experiência, o usuário deve baixar gratuitamente o HBO IN em uma loja virtual (Android ou iOS), fazer seu login, escolher o conteúdo que quer assistir, selecionar e descarregar o tipo de acessibilidade desejado. Em seguida, iniciar a série pela HBO ou HBO GO em sua TV (ou outra plataforma desejada) e pressionar o botão de sincronização, pareando seu dispositivo móvel.
O recurso da audiodescrição oferece, por meio de uma narrativa em áudio inserida entre os diálogos, uma explicação dos cenários, personagens, formas, cores e detalhes da ação. Já a legenda adaptada permite uma visualização nítida, com ajuste de tamanho e aumento do contraste.
Entre os conteúdos já disponíveis no aplicativo estão as produções originais da HBO Game of Thrones, Euphoria, Chernobyl, O Jardim de Bronze e Big Little Lies.
Com informações e foto da HBO Latin America
Gostou do conteúdo do Blog do Maurício Araya? Leia outros destaques do blog. Contribua com o debate: deixe seu comentário. E siga acompanhando tudo o que é publicado por meio do Google Notícias, Mastodon, Facebook, Instagram, TikTok, Pinterest, LinkedIn e YouTube.
Sobre o autor: Jornalista profissional (DRT-MA nº 1.139), com ênfase em produção de conteúdo para Web, edição de fotos e vídeos e desenvolvimento de infográficos; com passagem pelas redações do Imirante.com e G1 no Maranhão; e vencedor, por dois anos (2014 e 2015), da etapa estadual do Prêmio Sebrae de Jornalismo, na categoria Webjornalismo. Saiba mais
